No experience with Solar Edge, but for certain reasons I might use it in my next install.
Sunny Boy has adjustable voltage and frequency parameters. I've widened frequency of some UL-1741 operating behind Sunny Island to the limits of UL-1741-SA. Off-grid they support much wider voltage and frequency, intended to remain on-line if a generator is feeding in.
Your chosen brand may also allow some such adjustment.
"talk to SolarEdge" by a data bus?
SolArk and Skybox (plus its newer replacement) of course are LV HF hybrids that support AC coupling. At least to some extent, as we've been following the tribulations of people trying to use SolArk with 100% of PV AC coupled.
The need for shade mitigation is really only a thing if you have two or more PV strings connected in parallel, and shade will affect a significant percentage of panels in one string but not the other. If you can plan your shade wisely, then just parallel them. If you use an inverter with separate MPPT input per PV string (e.g. Sunny Boy -41), each is independently optimized.
Better read up on the failure rates of Solar Edge and its optimizers. I started one.
Came across the following blog. It includes the company's installed system numbers and failure rates for SolarEdge, Fronius, Enphase. Also, information on limitations and best use of optimizers. https://www.mcelectrical.com.au/solaredge-inverter-optimiser-review/
diysolarforum.com
We're reading of installers who stopped using them.
"best efficiency (>99% AC/DC)"?
That's not what matters anymore. Might have when PV was $5/watt.
Looks for best W/$ and reliability.