Volta is minimally known but I have heard pretty good things, Will has not done a teardown that I am aware of.
When you push LFP to 3.650Vpc which is at Max Allowable Voltage (beyond full) the vast majority will never reach it because of at least one cell reaching 3.65 before the others and prompts a BMS HVD (Hi Volt Disconnect). Below 2.850 and above 3.500 Volts per cell only represents 5% total capacity at best. Nominal Voltage for LFP is 3.,200Vpc with the full working voltage range being 3.000-3.400 where the vast majority of the energy is stored, LFP has a very flat voltage curve.
Vpc = Volts per cell. Multiply by 4 for a 12V pack, as it takes 4x 100AH cells to make a 12V battery.
NOTE: You can charge LFP cells to 3.650 and fully saturate them to the point where they do not take any more amps. Within One Hour of stopping charge, those cells WILL settle to 3.550 +/- a bit, within TWO Hours they be settled at 3.500 +/- a bit. This is NORMAL !
I run 24V with multiple battery packs in the bank, here are my setting for my Midnite Classic 200 Solar Charge Controller, your Victron is similar. This never triggers an HVD and allows for the cells to nicely top off and balance up. The BMS per the specifications will allow for a max of 50A or 0.5 C-Rate (which is normal). A WORD, when pushed to max charge amperage, the battery cells will warm up, if there is one weaker cell it will be a Runner and reach "Full" well ahead of the others. This can be dealt with somewhat with the charge profile used. This is where being "conservative and not greedy" to squeeze Amp Hours works to your benefit.
Important Note: The BMS is the Guard dog / Watcher. It protects the cells within the battery pack. It does NOT control the voltage / amperage going to each cell, it just watches them so they do not go below 2.50 or above 3.65 which is the allowable functional voltage range. When a "fault" condition occurs it cuts off the battery. The Solar Controller & Inverter MUST manage the cutoff thresholds and act prior to the BMS being triggered to force a state.
All equipment MUST BE Voltage Corrected & Calibrated (VERY IMPORTANT) see link in my signature on how to do it.
Divide Values X2 for 12V. Multiply X2 for 48V.
Absorb: 28.2 for 15 minutes (3.525vpc) (some call this boost)
Equalize: OFF
Float 27.9V (3.4875vpc)
MIn Volts: 22.0 (2.750vpc)
Max Volts: 28.7 (3.5875vpc)
Rebulk Voltage: 27.7 (3.4625vpc)
End Amps: 14A (*1)
(*1): End Amps is calculated from the Highest AH Battery Pack in a Bank. IE: 200AH X 0.05 = 10A 280AH X 0.05 = 14A.
NB: Victron Forum discussion says EndAmps = TailCurrent
This get's the bank charged to full with high amps (Constant Current) and then float (Constant Voltage) tops off so the cells are on average between 3.475-3.500. I am running 7/24/365 so float is used up by the Inverter + provides whatever the packs will take to top off.
** Coulumbic Efficiency for LFP is 99%
You should also follow the link in my signature to the LFP Voltage Chart and grab that too... The downloadable PDF is Hi Rez.
Good Luck, Have Fun
Steve