Hi Yurt,
Well...
It looks like that atleast the protection is working
I'm confused about reading Celsius and Fahrenheit in the same sentence.
Being not from USA, I think you intended only Fahrenheit.
11F is -11.6 Celcius.
Freezing...
It should have stopped above 32.
11 Celcius, 52F, is kind of high to stop.
No need to.
For charging it is good practice to stop charging below 50F
For using, down to 32 should not be bad.
The cells heat up a little when discharge.
You can pack them in a blanket and keep them warm with their own generated heat.
Small electric blanket can help also, or those sheets they have for reptile houses.
I would not use charcoal fire to close
Seriously, if it's Celcius..
Nothing to worry about.
If it's farhenheit ... Then the BMS should have stopped before 11F and not start charging at 14F !!!!
That freezing!