There won't be an air gap where the busbars are bolted down to the cells, but an elivated resistance will exist.
The air gap along the rest of the distance does not really change things. If anything it creates better cooling, but if you are heating up the center of the busbars, you have big problems. Every time I have seen warm/hot busbars it has been due to poor connection at the cell terminal.