There are plenty of simple grid tie inverters available from China since they use the same grid tech as the UK. Like this one.
Features of Smart Micro inverter. One inverter, one power cable, one English User Manual(including warranty card). A. 22-60Vdc input, compatible with Mono or Poly solar panel which Voc is 42-46V and Vmp is 35-39V.
www.ebay.com
They are super easy to use, plug in your panels, plug the inverter into any wall socket and the power your panels create is subtracted from your utility power meter bill. You dont need anything else. The power company will be non the wiser.
The only issue you may have is when you create more power than your house uses. If your meter is not bi—directional (ie wont reverse) you will lose the extra power by donating it to the power company. So not really an issue.
Use a simple kill—a—watt meter to see how much power your making. I like this one, it saves its data even when powered off.
Upgraded Brighter LCD Display Night Vision Power Meter Plug, Power Consumption Monitor Energy Voltage Amps Electricity Usage Monitor, Overload Protection, 7 Display Modes for Energy Saving, Watt Meter - - Amazon.com
www.amazon.com
Have fun!