Yep, I did the same thing as you are thinking because I was so deep in the cost now I had to stick with the 24v Hawks. However, when you put these 24v 170ah Hawks in series it creates the issue I am having. I am not sure how to resolve this. It really seems like a balancer is needed between the 2 banks in series. Anyways I guess we can keep experimenting or getting recommendations from others that are using multiple 24v batteries to create a 48v system.
Did you contact BB? What did they say? I ask because I know they advertise these in a 48v pack w/o a balancer.