The fancy (costlier) batteries for outdoor use have thermal protection (high and low) and have internal parasitic heating. My first bank here are from the other side of that expense Bell curve. 
I live in the South. Central-ish Alabama. My cheap Dumfume bank us 4x12v strung to a 48v bank configuration. My batteries didn't cost much to get 5kwh, but I'm concerned for them when we will get a decent cold stretch in that open solar shed. (Not long ago we had a stretch of days in the teens.) I've been studying threads here about rigging thermostatically controlled warming for my bank.
Then I recalled recommended frost line depth for this latitude. 4". That spurred the redneck engineering gene in me.
"I'll bury the batteries in the dirt floor of this shed...they'll stay a comfy 50f all year. " Direct burial would not work, but inside of a moisture barrier would. I got to thinking about potting enclosures I've seen in electrical work, but those are pretty costly. The best coffin I can figure on is a big, cheap Igloo cooler. Bury the cooler up to the hinged lid. Winter time, close the lid, summer open it.
If I want to double my storage, I'll bury another Igloo. There is room.
This might not work for you Northmen, but down here, I can't see how it would not work. What do you folks think? Critique is welcomed.

I live in the South. Central-ish Alabama. My cheap Dumfume bank us 4x12v strung to a 48v bank configuration. My batteries didn't cost much to get 5kwh, but I'm concerned for them when we will get a decent cold stretch in that open solar shed. (Not long ago we had a stretch of days in the teens.) I've been studying threads here about rigging thermostatically controlled warming for my bank.
Then I recalled recommended frost line depth for this latitude. 4". That spurred the redneck engineering gene in me.
"I'll bury the batteries in the dirt floor of this shed...they'll stay a comfy 50f all year. " Direct burial would not work, but inside of a moisture barrier would. I got to thinking about potting enclosures I've seen in electrical work, but those are pretty costly. The best coffin I can figure on is a big, cheap Igloo cooler. Bury the cooler up to the hinged lid. Winter time, close the lid, summer open it.
If I want to double my storage, I'll bury another Igloo. There is room.
This might not work for you Northmen, but down here, I can't see how it would not work. What do you folks think? Critique is welcomed.