Hello everyone. Update time.
I received my SEI-10K-UP inverter in Mexico without issues or scratches on the unit.
I installed it - grid-tied, 5kW PV panels, DIY 5kWh battery - and it works as advertised.
One quirk I have with my POCO here in Mexico is that I get two legs of a 220Y127V AC three-phase system. Lo and behold, the inverter works with my grid as described in its user manual - its settings support choosing either split-phase or three-phase (two legs), and one of several voltages per leg, the highest being 127V AC, just what I needed.
The two cons I've found are:
1. It's noisy. A droning buzzing sound that's continuous during the day, comes up for short periods at night. If installed indoors and its room's door is closed you can still hear it from outside the door, though it's much less annoying. Eventually I'll move it outdoors under a roof.
2. When working without a battery (just the PVs) and there's a blackout while the sun is shining, it shuts down and restarts - possibly because I only have 5kW total PV. Then when it restarts under PV power, it shuts down and restarts again almost immediately when it detects there's no grid. One way to break this loop is, in the second or two after it finishes booting and before it checks the grid, turn off its inverter operation by pressing its physical button on the unit's bottom, which makes the unit not shut down and restart when it checks the grid. Then in its settings change it to off-grid operation, and then turn on its inverter operation by pressing its physical button again. And given my limited PV power, I have to bring up my house's circuits/breakers one at a time so a single big, short power request doesn't exceed my PVs' capacity. This way my home has electricity from the PVs during a blackout, but I have to frequently check if the grid is back so I can return it to grid-tied mode. Luckily and importantly, this doesn't happen with the 5kWh battery connected to the inverter - if there's a blackout, it gets power from the battery soon enough to avoid a shut down and reset due to an undervoltage on the load side, and with all of the house's circuits on.
All in all, I'm happy with this inverter, especially considering its cost vs. the other options.