The maximum current that unit can handle on PV input is 70A. 6awg is more than sufficient. 10awg would be fine for anything less than a 50' run:
This free voltage drop calculator estimates the voltage drop of an electrical circuit based on the wire size, distance, and anticipated load current.
www.calculator.net
Wire size depends on 1) current and 2) voltage drop.
You select your wire based on the current rating. Then you assess if the voltage drop is excessive based one Vmp, Isc, and distance. If too much voltage drop, fatter wire.
In your case, you would look at the drop for each string using 10-12awg PV cable and distance to the combiner box. Then you would look at your entire array's Vmp/Isc and distance between the combiner box and the MPPT.
Assuming 4S4P and 10awg throughout.
Assuming each string is 20' from the combiner box, 183V/10A over 20' is a 0.22% loss.
Assuming combiner box is 15' from the MPPT, 183V/40A over 15' is a 0.65% loss.
In total, you'd have a .65 + .22*4 = 1.53% loss. Most folks accept 2-3% loss. Well. I do, anyway.
For reference, your 5-6awg wire would have the same loss over a 100 ft run.
Note that the particular calculator I linked is ONE-WAY distance.