This is expected. There exists no list of what cell corresponds to what manufacturer ID and Product ID. If you notice under your screenshot for product ID it shows unknown. That is why it reads 0 Ah and Wh as the app simply does not know and does not want to provide wrong values.
It should be noted that the Ah and Wh provided are a nominal value, you should still capacity check the cells and compare them to the nominal value.