Shouldn’t be a problem. Unlike Lead-Acid, LFP batteries tend to get along just fine with each other, even if they aren’t identical manufacturer, age, capacity, etc.
You’ll want to make sure they’re at very close the same voltage when you first connect them, otherwise you could get a LOT of current trying to balance. I wouldn’t worry too much about initial SOC (despite what some others on this forum might tell you), they’ll balance to the same SOC on the first charge. And then later they’ll find their own happy places as you charge and discharge them. They won’t always be at the same SOC except at the very top and very bottom but that’s really not an issue.