I think that is common for many EPS outputs or generators working in backup or "island mode".
The RCD should trip if there's an imbalance between line and neutral, whatever the potential of the earth connection.
But because the earth from the DNO cannot be relied on during a grid outage, the...