I have a Deye SUN SUN-12K-SG04LP3-EU and i have connected and running External Eastron Meter (Meter 485), JK BMS (BMS Port, i use CAN) and (ESP Home board for HA on Modbus port) each one on different port. They are working fine with no issues.
On the BMS port is you can choose CAN or 485 but...