For the record . . . . I added the same quirk to 32-bit Raspberry Pi OS, 64-bit Ubuntu 20.10 (Pi 4 image), and 64-bit Ubuntu-mate 20.10 (Pi 4 image), and all three properly disabled UAS and downgraded to usb-storage which allowed the internal DeskPi Pro SSD to work OK.