I should have mentioned. I tried to re-tap the threads with a die and the nut will still not tighten up. The stud does not look seriously damaged, the threads (you can see) are not smoothed off like I would expect. I may have only M5 threads and nut as an option. I suspect the stud was not...