I was looking at a similar solution. I emailed signature solar to confirm I could use the same CB as a disconnect and they responded with this:
Each line, from the Quattro and the charge controller, would need their own breaker. Using it as a disconnect is fine as it is meant to always be...