There are several ways to mount it. But I would likely build a sound dampened panel that surrounds the window U section, overlapping the sides, and under the unit in the same plane to create a mounting flange that would insert into a cavity in a bulkhead. The backside is open to the outside...