I've been developing code that will read data from a bank of Jakiper batteries via the console port and publishes the data to an MQTT broker, I have a pre-configured SD card image that has all the required components including a sample Grafana dashboard.
There is also a version for the ESP32...
