Thanks. I did reach out to Eco Flow too who just got back to me and said:
Regarding your concern about solar panel connectivity, it is not necessary to disconnect your solar panels from the system every night. EcoFlow products are designed with battery protection systems that prevent damage...