Just for kicks, here's the rest of the pics they sent.
I agree, that does look like 1/4 stock.
Also, some of the terminals in that one pic do look a bit rough, giving some credence to the notion that these could be cells that have had terminal issues, and are being repurposed as "packs".
So...