I have two LVX6048WP in parallel, and use the RS232 to USB cables from each inverter to a Raspberry Pi 4. There are no comms between the batteries and the inverters, so I use an RS485 to USB connection to another USB port on the Pi 4 for monitoring the batteries.
One nice thing about the Seplos BMS's is they connect together and communicate over RS485 in parallel, so only a single connection is needed on the Pi 4 to access all the batteries. My Pi 4 is in a Vevor enclosure to keep it water proof. Everything is located outside the house.