I just go through driving around Ireland and Northern Ireland (U.K.) for almost two weeks. This discussion touches on something that was really notable in our experience.
We spent most of our time driving in Ireland. The distances were in km, the speeds were in km/hr, and the speedometer of our car (rented in Dublin) was in km/hr. Most importantly, the speed limit signs were a
black number inside a red circle on a white background. The speed limits in Ireland had nothing to do with the safe speed for the rode you were on (a subject for a different discussion), but I could get my head around it.
About 9 days into our drive we crossed the border from Ireland into Northern Ireland. There was no marked border (that we noticed), and virtually nothing changed. Of note, the speed limit signs were
black numbers inside a red circle on a white background. Just like in Ireland. So we just kept going for several hours, but noticed that everyone - and I mean everyone - was flying past us. Some even gave us dirty looks like we were driving way too slow, even though I knew we were just a bit over what was marked as the speed limit.
Then we took a break for fuel and I decided I should look something up.
The signs may be exactly the same in Ireland and Northern Ireland, but in Ireland they are km/hr and in Northern Ireland they are in Miles/hr. WHAT?! So it seems that the U.K. went most of the way towards metric and then sometime in the 70's just gave up. So the miles as a distance and miles per hour as a speed stuck. The fact that neither Ireland nor the U.K. put any units on their signs is completely stupid, but so be it.