Is your DC side sitting at the voltage both SCCs are targetting? ie, the chargers are in absorption stage or float stage charging? If so what you are seeing is the slight difference in the voltages both are actually producing. The one producing more current will be producing a slightly higher voltage than the other so it supplies most of the current. If this is the issue it will only affect things when your battery voltage is at the voltage the chargers are targetting in absorption or float mode. Once the load draws the battery down below that point both controllers will provide as much current as they can.
This is not unusual at the lower end of the market. If you put a multimeter on the battery terminals of each charge controller and compare with the battery voltage each controller displays you may find a 0.1V difference. If that's the case you can adjust the set points of one controller to compensate.
It is also possible that variations in wiring length and other cumulative resistances are causing the same issue, again with the chargers in absorption or float mode but I'm betting on it being the former - slight differences in the voltages the controllers are actually producing.
Side note: that wiring looks a little light for the potential 25A each charger's 300W array can provide to a nominal 12V battery.