I have exactly the same problem, my battery is a SOROTEC 10kw, but the interfaces look exactly the same, dip switch, reset button, etc.. Maybe it has the same BMS, etc.. inside... anyway.
The only thing I found for the pin layout is the following:
rj11 6-pin
Pin 1, 2, 6: NC
Pin 3...