Having been around a wee bit, I'd say it is more than likely that people are just intermixing terms without realizing what the differences are. Of course now there are Inverter Microwaves and Induction cooktops and wen general consumers see the terms they really don't even know what it means or what it does, it's a new fangled widget and another term to ignore.
Sadly, when people go shopping for an item and not knowing these terms, it can get costly. A lot of the converters (up until recently) only supported FLA and AGM if you were lucky, which of course are not suitable for lithium anything with possibly the exception of some drop-ins. It does appear that companies making the converters are wising up to that now.