Mixing brands of connectors usually works, but I've found that using the same brand on both sides tends to make for easier disconnects than if different brands are on each side.
Looks like a really nice set. I already have the Klein wire stripper and just ordered the BoughRV crimper. If it doesn't work out, I'll look into Wirefy.