If you want to do that it is pretty simple. Example is a 12v system ..
After you have done an initial sanity-balance at higher CV's like 14.4v, you reset your CV to 13.5 or below for normal cycling. Maybe 13.45v for the CV. By staying under 3.4v / cell, this ensures you'll never reach a full capacity charge. This means you'll need an SCC capable of setting it to 13.5v for CV, AND 13.5v for float if that is not able to be disabled.
For a charger, you'll want to probably use a programmable bench charger - and KNOW how to use it. Or some other programmable charger that only allows for 13.5v CV. That means looking around a bit.
At the low end, you set your LVD to a higher value, like 12.8v. If you have a battery with an internal bms that doesn't allow for lvd adjustment, then you can purchase an external lvd like a Victron battery protect or similar.