Have the same inverter. I did have that 35A breaker pop once; took me a while to find it. But in my case I think it was valid in that I had a bunch of freezers on it, which were all off for a while due to clouds and a grid power outage, and then they all came on at once.
But in researching that breaker popping, it seems that as they age, these breakers can start popping at lower currents and need to be replaced. And from what folks were saying, this is a fairly standard 120vac 35A breaker, so should be easy to source.