Yes, I think the Aquion's have met their end of life. They are not serviceable, and I've never tried to disassemble one, but I may do that and post photos and what I find here (may have to wait until I run out of things to do - ha!).
and my generator is running right now feeding my EG4 Chargeverter (sun is just coming up, big cloud bank in the way). Our power went off at 5am this morning. I don't have a meter on my usage (not sure why Sol-Ark wouldn't have a meter display on the front panel of my 12k), but since I'm thinking about it, here's my loads overnight:
a 28 cu.ft. new refrigerator (I put a meter on it, runs about 1kWh a day, so 42W average, a 15 cu.ft. chest freezer - forgot for sure, but seems like it was about what the frig was, so 42W there, 40W continuous UV water sterilizer, and a Starlink system (about 100W average I think) all running overnight. Plus we probably have 50W of lights on until we go to bed. Sunset is now 6:45 pm and there's Maunakea making it a little earlier), so 50W of light for 4 hours = 200Wh there. I'll figure we are using batteries about 12 hours a day. So that's (42+42+40+100)*12 + 200 = 2,888Wh, so maybe only 3kWh. Oh, forgot the water pump - a ¾ hp pumping out of a catchment tank - it probably runs for no more than 10 minutes at less than 1000W = 167 Wh so just over 3 kWh of storage. Pretty bad!