Its a known issue that adjusting the power supply voltage while connected to a battery is very inaccurate. Who know what the voltage really was. I don't know if this had any side effects, just commenting on the procedure.
I was going to comment on one of my favorite topics of grouping parallel cells for use in a battery. The key issue is needing the 4 cells' capacities, in each 4P group to equal the combined capacities of the other groups.
Its clear that what you call "cell 2" has the lowest combined capacity. If you happen to have capacity tested your cells you could reshuffle cells to create equivalent groups. Otherwise grouping is rather hard without any data.