Sol-Ark 15k can charge/ discharge at 275A. You have 2 of those, so these 600Amp bus-bars should be sufficient. They have 12 studs, so you should be able to parallel all 8 batteries and then 2 cables each to both of your inverters.
Manage high-current electrical connections efficiently with the 600A 12 Stud Busbars in a Red & Black Kit, ensuring organized and reliable power distribution in your electrical setup.
signaturesolar.com
Of course, Midnight Solar’s 1000 Amp combiner box would be a better choice, but it’s a lot more expensive.
There are more knowledgeable folks on the forum, but here’s my take on your questions:
1. Capacity testing cells is not necessary. There is split opinion about top-balancing. If you throw in an active balancer in your battery build, you can avoid this step and only intervene on the packs that do need it.
2. I would replace DC breaker with a class-T fuse and a high amp disconnect for each battery, unless you have some other mechanism to disengage batteries individually.
3. For 100Amp BMS, you should add 125Amp fuses b/w each battery and bus bar. You can also add additional 350Amp fuses b/w busbar and each inverter, but these are not absolutely needed.
4. A shunt helps keep track of the power to and from batteries. You can usually monitor these remotely and they’re very handy, but not absolutely needed for anything except monitoring purpose.